Do I have to turn off the seacock when operating the fresh water flushing device?

No – if your boat is in the water. This is a safety factor.